https://bg.wwww.pl.sowa.pl/sowacgi.php?KatID=0&typ=help&p=default
Nowo┼Ťci
Blockchain : przewodnik po technologii łańcucha bloków : kryptowaluty, inteligentne kontrakty i aplikacje rozproszone
Projektowanie konstrukcji murowych z betonu kom├│rkowego wspomagane badaniami
No cover
Hipermobilno┼Ť─ç staw├│w
Matematyka w uczeniu maszynowym
Formy wyst─Öpowania metali w ┼╝u┼╝lach z hutnictwa cynku i o┼éowiu w aspekcie ┼Ťrodowiskowym i mo┼╝liwo┼Ťci ich odzysku
 
Informatyka I-go stopnia - II Rok
No cover
Microsoft Visual C# 2008 : krok po kroku
No cover
Wprowadzenie do prawa dla ekonomist├│w
No cover
Prawo handlowe
No cover
Asembler : wykłady i ćwiczenia
No cover
Market Leader : course book : intermediate business english. Casette 1, 2. Casette 1
 
Informatyka I-go stopnia - III Rok
No cover
Sieci telekomunikacyjne
Oracle Database 10g : nowe mo┼╝liwo┼Ťci
┼ü─ůczno┼Ť─ç ┼Ťwiat┼éowodowa
No cover
Cyfrowe przetwarzanie sygnałów
No cover
Ekologia krajobrazu
 
Informatyka II-go stopnia - I Rok
No cover
Wprowadzenie do teorii obliczeń
No cover
In┼╝ynieria system├│w informacyjnych : wprowadzenie
Obliczanie elektroenergetycznych sieci rozdzielczych na maszynach cyfrowych
Algorytmy, struktury danych i techniki programowania : podstawowy podr─Öcznik do nauki algorytmiki
Sieci komputerowe
 
Informatyka II-go stopnia - II Rok
Wprowadzenie do projektowania
Teoria algorytm├│w abstrakcyjnych i modelowanie matematyczne system├│w informacyjnych
C# - tworzenie aplikacji sieciowych : 101 gotowych projekt├│w
No cover
C# : wzorce projektowe
No cover
Routing IP : podstawowy podr─Öcznik Cisco Systems, Inc
 
Elektrotechnika I-go stopnia - I Rok
Metrologia elektryczna
Analiza matematyczna w zadaniach. 1
Analiza matematyczna w zadaniach. 2
Ergonomia : projektowanie, diagnoza, eksperymenty
Wykłady z elektrotechniki teoretycznej. Cz. 2,
 
Elektrotechnika I-go stopnia - II Rok
No cover
Badania i pomiary elektroenergetyczne dla praktyk├│w
No cover
Maszyny elektryczne
Wzorcowanie aparatury pomiarowej
No cover
Technika wysokich napi─Ö─ç
Laboratorium komputerowe z teorii obwod├│w
 
Elektrotechnika I-go stopnia - III Rok
No cover
Embedded systems design using the TI MSP430
No cover
Wst─Öp do telekomutacji
Sieci przemysłowe Profibus DP, ProfiNet, AS-i i EGD : przykłady zastosowań
Podstawy automatyki i cybernetyki technicznej
Teoria sterowania. T. 1,
 
Elektrotechnika II-go stopnia - I Rok
No cover
Elektroenergetyczna automatyka zabezpieczeniowa. T. 1,
No cover
measurement, instrumentation, and sensors handbook
No cover
Elektrotechnika teoretyczna. T. 1,
Proekologiczne odnawialne źródła energii
No cover
Metody numeryczne : podstawy teoretyczne, aspekty praktyczne i algorytmy
 
Elektrotechnika II-go stopnia - II Rok
No cover
Praca magisterska i dyplomowa z programem LaTex : jak szybko tworzy─ç profesjonalnie wygl─ůdaj─ůce dokumenty
No cover
Niezawodno┼Ť─ç i jako┼Ť─ç pracy systemu elektroenergetycznego
No cover
Programowanie sterowników przemysłowych
No cover
LabVIEW w praktyce
No cover
Transformatory w eksploatacji : praca zbiorowa
 
Automatyka i Robotyka I-go stopnia - I Rok
BHP w praktyce
No cover
Microsoft Visual C# 2005 : krok po kroku
No cover
Algebra liniowa 2 : przykłady i zadania
No cover
Społeczeństwo informacyjne : praca zbiorowa
Analiza matematyczna w zadaniach. Cz. 1
 
Automatyka i Robotyka I-go stopnia - II Rok
No cover
measurement, instrumentation, and sensors handbook
No cover
Metrologia elektryczna wielko┼Ťci nieelektrycznych
No cover
Dynamika i sterowanie robot├│w
No cover
Układy elektroniczne. Cz. 2,
No cover
Cyfrowe układy scalone CMOS
 
Automatyka i Robotyka I-go stopnia - III Rok
No cover
Wprowadzenie do robotyki : mechanika i sterowanie
No cover
Wymiana ciepła
No cover
─ćwiczenia z automatyki w Matlabie i Simulinku
Modelowanie i sterowanie mobilnych robotów kołowych
No cover
Mikrokontrolery AVR : programowanie w języku C : przykłady zastosowań
 
Automatyka i Robotyka II-go stopnia - I Rok
No cover
No cover
Identyfikacja modeli parametrycznych w przykładach
No cover
Systemy neuronowo-rozmyte
Podstawy modelowania i sterowania rozmytego
No cover
Dynamika i sterowanie robot├│w
 
Automatyka i Robotyka II-go stopnia - II Rok
No cover
Programowanie sterowników przemysłowych
No cover
Przetwarzanie sygnałów przy użyciu procesorów sygnałowych
No cover
Poradnik autora prac seminaryjnych, dyplomowych i magisterskich
No cover
Neurocybernetyka teoretyczna
No cover
Od teorii do cyfrowego przetwarzania sygnałów
 
Elektronika i Telekomunikacja I-go stopnia - I Rok
C# : praktyczny kurs
Analiza matematyczna w zadaniach. Cz. 1
No cover
Analiza matematyczna 2 : definicje, twierdzenia, wzory
No cover
Analiza matematyczna 1 : przykłady i zadania
No cover
Analiza matematyczna 1 : definicje, twierdzenia, wzory
 
Elektronika i Telekomunikacja I-go stopnia - II Rok
No cover
Układy elektroniczne. Cz.1
No cover
Wst─Öp do wsp├│┼éczesnej telekomunikacji ┼Ťwiat┼éowodowej
No cover
Optoelektronika
No cover
Podstawy elektroniki cyfrowej
No cover
Konstrukcja mechanicznych zespołów sprzętu elektronicznego
 
Elektronika i Telekomunikacja I-go stopnia - III Rok
No cover
Światłowodowe czujniki i przetworniki pomiarowe
Programowanie mikrokontroler├│w 8051 w j─Özyku C : pierwsze kroki
No cover
Specjalizowane układy cyfrowe w strukturach PLD i FPGA
No cover
Układy elektroniczne. Cz. 2,
No cover
Wprowadzenie do cyfrowego przetwarzania sygnałów
 
Elektronika Przemysłowa I-go stopnia - I Rok
No cover
Społeczeństwo informacyjne : praca zbiorowa
No cover
Komputerowy zapis konstrukcji
No cover
Fizyka : podr─Öcznik dla student├│w wy┼╝szych technicznych studi├│w zawodowych dla pracuj─ůcych
No cover
Rysunek techniczny elektryczny
No cover
Technika pomiarowa
 
Elektronika Przemysłowa I-go stopnia - II Rok
No cover
Wst─Öp do teorii sterowania cyfrowego
No cover
Podstawy elektroniki półprzewodnikowej
Wykłady z elektrotechniki teoretycznej. Cz. 2,
No cover
Systemy telekomunikacyjne. 2
No cover
Sztuka elektroniki. Cz. 2
 
Elektronika Przemysłowa I-go stopnia - III Rok
Sterowniki PLC w praktyce in┼╝ynierskiej
Sterowniki SIMATIC S7-1200 w praktyce in┼╝ynierskiej
No cover
Przekształcenie Fouriera i jego zastosowania
No cover
Niekonwencjonalne źródła energii
No cover
Satelitarne sieci teleinformatyczne
 
Budownictwo I-go stopnia - I Rok
No cover
Geologia inżynierska : materiały pomocnicze do wykładów i ćwiczeń
No cover
Analiza matematyczna 1 : definicje, twierdzenia, wzory
No cover
Chemia w budownictwie
Gospodarka przestrzenna : podstawy teoretyczne
Analiza matematyczna w zadaniach. Cz. 2
 
Budownictwo I-go stopnia - II Rok
─ćwiczenia laboratoryjne z fizyki budowli
No cover
Budownictwo og├│lne : praca zbiorowa. T. 1,
No cover
Równania różniczkowe zwyczajne : teoria, przykłady, zadania
No cover
Budownictwo og├│lne : praca zbiorowa. T. 2,
No cover
Technologia beton├│w w prefabrykacji
 
Budownictwo I-go stopnia - III Rok
No cover
Kosztorysowanie i normowanie w budownictwie
Materiały budowlane : podstawy technologii i metody badań
No cover
Budownictwo drewniane : podr─Öcznik in┼╝yniera
No cover
Metoda elementów skończonych w mechanice konstrukcji
No cover
Technologia i organizacja budowy. T. 1,
 
Budownictwo II-go stopnia - I Rok
No cover
Mostowe konstrukcje zespolone stalowo-betonowe : zasady projektowania
No cover
In┼╝ynieria ruchu
No cover
Geosyntetyki w konstrukcjach in┼╝ynierskich
No cover
Stalowe konstrukcje specjalne
No cover
Materiały budowlane : kamień, ceramika, szkło
 
Budownictwo II-go stopnia - II Rok
No cover
Technologia produkcji prefabrykowanych element├│w betonowych dla budownictwa mieszkaniowego
No cover
W┼éa┼Ťciwo┼Ťci betonu
No cover
Budownictwo og├│lne : praca zbiorowa. T. 5,
Konstrukcje ┼╝elbetowe wed┼éug Eurokodu 2 i norm zwi─ůzanych. [T.] 3
No cover
Katalog typowych konstrukcji nawierzchni sztywnych / [gł. koordynator Dariusz Sybilski ; oprac. Jan Deja et al.] ; Generalna Dyrekcja Dróg Publicznych
 
Inżynieria Bezpieczeństwa I-go stopnia - I Rok
Zarys matematyki wy┼╝szej dla student├│w. Cz. 3
No cover
Wprowadzenie do mikroekonomii
No cover
Ekonomia : makroekonomia
No cover
Wstęp do chemii materiałów
No cover
Wprowadzenie do nauki o materiałach
 
Inżynieria Bezpieczeństwa I-go stopnia - II Rok
No cover
Mechanika og├│lna
No cover
System i konstrukcja
No cover
Zarz─ůdzanie zasobami ludzkimi : strategie, procesy, metody
No cover
Podstawy mechaniki technicznej dla materiałoznawców
No cover
Toksykologia : podr─Öcznik dla student├│w, lekarzy i farmaceut├│w
 
Inżynieria Bezpieczeństwa I-go stopnia - III Rok
No cover
Programowanie liniowe : przykłady i zadania
No cover
Bezpieczeństwo i ryzyko w technice
No cover
Komputerowe systemy pomiarowe
No cover
Metody eksperymentalne fizyki ciała stałego
No cover
Zarz─ůdzanie potencja┼éem pracy
 
Logistyka I-go stopnia - I Rok
No cover
Podstawy nauki o materiałach i metaloznawstwo : materiały inżynierskie z podstawami projektowania materiałowego
No cover
Analiza matematyczna 2 : definicje, twierdzenia, wzory
No cover
Zarz─ůdzanie ┼Ťrodowiskowe
Podstawy zarz─ůdzania organizacjami
No cover
Statystyka od podstaw
 
Logistyka I-go stopnia - II Rok
No cover
Przykłady obliczeń z podstaw konstrukcji maszyn. T.1
No cover
Towaroznawstwo, opakowania, logistyka
No cover
Negocjacje jako forma komunikacji interpersonalnej
No cover
Podstawy zarz─ůdzania operacyjnego
No cover
Infrastruktura transportu
 
Logistyka I-go stopnia - III Rok
No cover
Logistics 2008 : nowe wyzwania - nowe rozwi─ůzania : Polski Kongres Logistyczny, Pozna┼ä 7-9 maja 2008 : materia┼éy konfrencyjne
Systemy informatyczne zarz─ůdzania
No cover
Statystyczna analiza danych z wykorzystaniem programu R
No cover
Metrologia elektryczna wielko┼Ťci nieelektrycznych
No cover
Marketing usług
 
Technologia ┼╗ywno┼Ťci i ┼╗ywienia Cz┼éowieka I-go stopnia - I Rok
No cover
Cars 1930 - 2000 : the Birth of the Motorcar
Metody instrumentalne w analizie chemicznej
No cover
Ekologia i ochrona ┼Ťrodowiska : wybrane zagadnienia
No cover
Ekonomia. T. 2
No cover
German Car
 
Technologia ┼╗ywno┼Ťci i ┼╗ywienia Cz┼éowieka I-go stopnia - II Rok
Wprowadzenie do statystyki dla przyrodnik├│w
No cover
Higiena produkcji ┼╝ywno┼Ťci
No cover
Zarys systematyki ro┼Ťlin : dla s┼éuchaczy studi├│w uniwersyteckich
No cover
Mechanika p┼éyn├│w w przyk┼éadach : teoria, zadania, rozwi─ůzania
No cover
Mikrobiologia techniczna. T. 2,
 
Technologia ┼╗ywno┼Ťci i ┼╗ywienia Cz┼éowieka I-go stopnia - III Rok
No cover
Zarz─ůdzanie zasobami ludzkimi
No cover
Przepływ ciepła
No cover
Zarys projektowania zakładów przemysłu spożywczego : praca zbiorowa
No cover
Kr├│tki kurs zarz─ůdzania
No cover
Jako┼Ť─ç i bezpiecze┼ästwo ┼╝ywno┼Ťci : kszta┼étowanie jako┼Ťci ┼╝ywieniowej w procesach technologicznych
 
Zarz─ůdzanie i In┼╝ynieria Produkcji I-go stopnia - I Rok
No cover
Wnioskowanie statystyczne : modele i metody
No cover
In┼╝ynieria ekologiczna
No cover
Fizyka. T. 2
No cover
Ekologiczne aspekty zr├│wnowa┼╝onego rozwoju regionalnego i lokalnego : monografia naukowa
─ćwiczenia laboratoryjne z fizyki
 
Zarz─ůdzanie i In┼╝ynieria Produkcji I-go stopnia - II Rok
No cover
Manipulatory i roboty mobilne : modele, planowanie ruchu, sterowanie
Badania operacyjne w przykładach i zadaniach
No cover
Podstawy konstrukcji maszyn
No cover
In┼╝ynieria zarz─ůdzania : strategia i projektowanie system├│w produkcyjnych w gospodarce rynkowej = Engineering management : strategies, designing production systems in market economy
No cover
Rachunek koszt├│w : praca zbiorowa. T. 1
 
Zarz─ůdzanie i In┼╝ynieria Produkcji I-go stopnia - III Rok
No cover
Ryzyko projekt├│w inwestycyjnych
No cover
Komputerowe systemy projektowania maszyn : praca zbiorowa
No cover
Zarz─ůdzanie logistyczne
No cover
Podstawowy wykład z systemów baz danych
No cover
Nowoczesne koncepcje zarz─ůdzania jako┼Ťci─ů
 
Zarz─ůdzanie i In┼╝ynieria Produkcji II-go stopnia - I Rok
No cover
Nowoczesne zarz─ůdzanie projektami
Zarz─ůdzanie wiedz─ů
Logika systemów projektowania na przykładzie CAD układów maszynowych
No cover
In┼╝ynieria oprogramowania
No cover
Zarz─ůdzanie kreatywno┼Ťci─ů i innowacj─ů
 
Zarz─ůdzanie i In┼╝ynieria Produkcji II-go stopnia - II Rok
No cover
Zintegrowane systemy informatyczne w zarz─ůdzaniu : praca zbiorowa
No cover
Logistyka w przedsi─Öbiorstwie
No cover
Zarz─ůdzanie projektem - zespo┼éami zadaniowymi
No cover
Rynek usług logistycznych : praca zbiorowa
No cover
Tworzenie hurtowni danych : wspomaganie podejmowania decyzji
 
Mechatronika I-go stopnia - I Rok
Zadania z mechaniki og├│lnej. Cz. 2,
No cover
Odnawialne źródła energii i pojazdy proekologiczne
No cover
Algebra i geometria analityczna : przykłady i zadania
No cover
Wstęp do analizy i algebry : teoria, przykłady, zadania
Teoria obwod├│w elektrycznych
 
Mechatronika I-go stopnia - II Rok
No cover
Automatyzacja obrabiarek i obr├│bka skrawaniem
No cover
Narz─Ödzia skrawaj─ůce
Laboratorium z wytrzyma┼éo┼Ťci materia┼é├│w
Czujniki
No cover
─ćwiczenia laboratoryjne z wytrzyma┼éo┼Ťci materia┼é├│w : praca zbiorowa
 
Mechatronika I-go stopnia - III Rok
No cover
Zbiór zadań z teorii maszyn i mechanizmów
No cover
Przyrz─ůdy i uchwyty obr├│bkowe : poradnik konstruktora
No cover
Komputerowa analiza i przetwarzanie obraz├│w
No cover
Techniki wytwarzania : podręcznik dla studentów wyższych szkół technicznych. T. 1,
No cover
Wieloosiowe zm─Öczenie losowe element├│w maszyn i konstrukcji
 
Mechatronika II-go stopnia - I Rok
No cover
Modele komunikacyjne sieciowego systemu pomiarowosteruj─ůcego
No cover
Uwagi o pisaniu i redagowaniu prac dyplomowych na studiach technicznych
Mechatronika : komponenty, metody, przykłady
No cover
Modelowanie i sterowanie mobilnych robotów kołowych
No cover
Power electronics : converters, applications, and design
 
Mechatronika II-go stopnia - II Rok
No cover
No cover
Układy przeniesienia napędu samochodów ciężarowych i autobusów
No cover
Poradnik autora prac seminaryjnych, dyplomowych i magisterskich
MatLab i Simulink : poradnik u┼╝ytkownika
No cover
Elektrotechnika teoretyczna. T. 2,
 
Inżynieria Środowiska I-go stopnia - I Rok
No cover
Podstawy komunikowania społecznego
No cover
Analiza matematyczna 1 : przykłady i zadania
No cover
Analiza matematyczna 1 : definicje, twierdzenia, wzory
No cover
Proekologiczne odnawialne źródła energii
No cover
Inżynieria procesowa i aparatura przemysłu spożywczego
 
Inżynieria Środowiska I-go stopnia - II Rok
No cover
Budownictwo og├│lne : praca zbiorowa. T. 1,
Pomiary : czujniki i metody pomiarowe wybranych wielko┼Ťci fizycznych i sk┼éadu chemicznego
No cover
Analiza matematyczna 2 : definicje, twierdzenia, wzory
No cover
Ro┼Ťliny do zada┼ä specjalnych
No cover
O instalacjach sanitarnych najkr├│cej : podr─Öcznik dla uczni├│w technikum
 
Inżynieria Środowiska I-go stopnia - III Rok
GIS : teoria i praktyka
No cover
Geologia in┼╝ynierska
No cover
Vademecum kosztorysanta : poradnik dla kosztorysantów i służb inwestycyjnych. T. 1 z. 2,
No cover
Ochrona ┼Ťrodowiska przyrodniczego
No cover
Odory
 
Inżynieria Środowiska II-go stopnia - I Rok
No cover
Mechanika p┼éyn├│w w in┼╝ynierii ┼Ťrodowiska. Cz. 2,
No cover
Pokładowe systemy diagnostyczne pojazdów samochodowych
No cover
Racjonalizacja modelu i wielko┼Ťci kopalni w─Ögla kamiennego w warunkach gospodarczych pocz─ůtku XXI wieku
No cover
Technika pomiar├│w przep┼éywu wody i ┼Ťciek├│w
No cover
Podstawy badań eksperymentalnych
 
Inżynieria Środowiska II-go stopnia - II Rok
No cover
Procesy mechaniczne w in┼╝ynierii chemicznej
No cover
Komputerowa technika pomiarowa : oprogramowanie wirtualnych przyrz─ůd├│w pomiarowych w LabVIEW
No cover
Przemiany przestrzeni miast i stref podmiejskich
No cover
Przenoszenie pędu, ciepła i masy : notatki autoryzowane. Cz. 3
No cover
Racjonalizacja użytkowania energii w zakładach przemysłowych : poradnik audytora energetycznego
 
Mechanika i Budowa Maszyn I-go stopnia - I Rok
No cover
Podstawy obliczeń chemicznych
No cover
Algebra i geometria analityczna : definicje, twierdzenia, wzory
No cover
Inorganic chemistry
No cover
Geometria wykre┼Ťlna
Mechanika og├│lna. T. 2,
 
Mechanika i Budowa Maszyn I-go stopnia - II Rok
No cover
Budowa pojazd├│w samochodowych. Cz.2
No cover
Thermodynamics : an advanced treatment for chemists and physicists
No cover
Poradnik mechanika
Analiza matematyczna w zadaniach. 2
No cover
Pomiary twardo┼Ťci metali
 
Mechanika i Budowa Maszyn I-go stopnia - III Rok
No cover
Technologia metali. T. 2,
No cover
Podstawy infrastruktury transportu
Metrologia elektryczna
No cover
Diagnostyka silników o zapłonie iskrowym
No cover
Nap─Ödy pneumatyczne : teoria i obliczenia
 
Mechanika i Budowa Maszyn II-go stopnia - I Rok
Matlab, Scilab, Maxima : opis i przykłady zastosowań
No cover
Tablice do obliczeń projektowo-konstrukcyjnych aparatury procesowej
No cover
Systemy spalania szybkoobrotowych tłokowych silników spalinowych
No cover
Fundamentals of Total Quality Management : Process Analysis and Improvement
No cover
Ciepłownictwo
 
Mechanika i Budowa Maszyn II-go stopnia - II Rok
No cover
Zarz─ůdzanie jako┼Ťci─ů : teoria i praktyka
No cover
Programowanie obrabiarek NC/CNC
No cover
Programowanie obrabiarek NC/CNC
No cover
Tablice do obliczeń projektowo-konstrukcyjnych aparatury procesowej
No cover
Utrzymanie pojazd├│w i maszyn
 
Energetyka I-go stopnia - I Rok
No cover
Ergonomia
No cover
Chemia : podstawy i zastosowania
No cover
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja : [miesięcznik Polskiego Zrzeszenia Inżynierów i Techników Sanitarnych
No cover
Historia filozofii. T. 2,
─ćwiczenia laboratoryjne z fizyki
 
Energetyka I-go stopnia - II Rok
Doładowanie silników
No cover
Przepływ ciepła
No cover
Obliczenia w in┼╝ynierii bioreaktor├│w
No cover
Podstawy konstrukcji maszyn : praca zbiorowa
No cover
Ruch ciepła i wymienniki
 
Energetyka I-go stopnia - III Rok
No cover
Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. T. 1
No cover
Skojarzone wytwarzanie ciep┼éa i elektryczno┼Ťci - elektrociep┼éownie
Gospodarowanie zasobami ┼Ťrodowiska : podstawy ekonomiki ochrony ┼Ťrodowiska : praca zbiorowa
No cover
Elektrownie
No cover
Cars 1930 - 2000 : the Birth of the Motorcar
 
Fizjoterapia I-go stopnia - I Rok
No cover
Media i komunikowanie masowe : teorie i analizy prasy, radia, telewizji i Internetu
No cover
Zabawy i rekreacja w wodzie
No cover
Medycyna fizykalna
Komunikacja mi─Ödzy lud┼║mi : motywacja, wiedza i umiej─Ötno┼Ťci
No cover
Aktywno┼Ť─ç ruchowa dzieci i m┼éodzie┼╝y
 
Fizjoterapia I-go stopnia - II Rok
No cover
Drena┼╝ limfatyczny
No cover
Technika wykonywania ćwiczeń leczniczych
No cover
Post─Öpowanie usprawniaj─ůce w geriatrii : podstawy, wskazania, przeciwwskazania
No cover
Rehabilitacja w po┼éo┼╝nictwie i ginekologii : wybrane fazy rozwoju wewn─ůtrz┼éonowego i profilaktyka uszkodze┼ä oko┼éoporodowych dziecka i matki
No cover
Wielka fizjoterapia. T. 1
 
Fizjoterapia I-go stopnia - III Rok
Fizjoterapia w chirurgii
No cover
Kręgosłup w stresie : jak pokonać ból i jego przyczyny
No cover
Onkologia : podr─Öcznik dla student├│w medycyny
Rehabilitacja w pora┼╝eniu m├│zgowym i zaburzeniach ruchu
No cover
Metoda NDT-Bobath w neurorehabilitacji osób dorosłych
 
Turystyka i Rekreacja I-go stopnia - I Rok
No cover
Mikroekonomia
No cover
Podstawy zarz─ůdzania organizacjami
No cover
Ekonomia : zbiór zadań
No cover
Zarys dziej├│w turystyki w Polsce
No cover
Podr─Öcznik odnowy psychosomatycznej
 
Turystyka i Rekreacja I-go stopnia - II Rok
No cover
Business vocabulary in use
No cover
Fizjologiczne podstawy wysiłku fizycznego : podręcznik dla studentów akademii wychowania fizycznego i akademii medycznych
No cover
Kompendium pilota wycieczek : praca zbiorowa
No cover
Zmęczenie i regeneracja sił : odnowa biologiczna
No cover
Zdrowie i szkoła
 
Turystyka i Rekreacja I-go stopnia - III Rok
No cover
Ekologia krajobrazu
No cover
Intelligent business : coursebook : advanced business English
No cover
Ekoturystyka
No cover
Zagospodarowanie turystyczne
Jako┼Ťciowe i ilo┼Ťciowe aspekty aktywno┼Ťci fizycznej
 
Turystyka i Rekreacja II-go stopnia - I Rok
No cover
Bromatologia : zarys nauki o ┼╝ywno┼Ťci i ┼╝ywieniu
No cover
Fizjologiczne podstawy wysiłku fizycznego : podręcznik dla studentów akademii wychowania fizycznego i akademii medycznych
No cover
Przedsi─Öbiorstwo turystyczne : uj─Öcie statyczne i dynamiczne : praca zbiorowa
No cover
Pere┼éki ┼Ül─ůska Opolskiego widziane okiem student├│w : produkt turystyczny
No cover
Turystyka i podr├│┼╝owanie w aksjologicznej perspektywie : praca zbiorowa
 
Turystyka i Rekreacja II-go stopnia - II Rok
No cover
Megatrend wellness & spa dla rynku usług wolnego czasu i hotelarstwa w XXI wieku
No cover
Gospodarka turystyczna : zagadnienia wybrane
No cover
Aktywno┼Ť─ç fizyczna i spo┼éeczna os├│b trzeciego wieku = Physical and social activity of third age persons : ksi─ů┼╝ka dedykowana Profesor Zofii ┼╗ukowskiej w 60-lecie pracy naukowo-dydaktycznej
Żywienie człowieka : podstawy nauki o żywieniu
No cover
Odnowa biologiczna w sporcie i profilaktyce zdrowotnej
 
Wychowanie Fizyczne I-go stopnia - I Rok
No cover
Atlas anatomii palpacyjnej : badanie manualne powłok. T. 2,
Gimnastyka : teoria i metodyka
No cover
Atlas anatomii człowieka. T. 2,
Proces kształcenia i wychowania w kulturze fizycznej
No cover
Gry i zabawy lekkoatletyczne : poradnik dla nauczycieli wychowania fizycznego i sportu
 
Wychowanie Fizyczne I-go stopnia - II Rok
No cover
Fizjologia człowieka : podręcznik dla studentów medycyny
Lekkoatletyka : podr─Öcznik dla student├│w : praca zbiorowa
No cover
Zabawy i gry ruchowe : (przewodnik do ćwiczeń). Cz. 1
No cover
Koszykarski atlas ćwiczeń
Hierarchia celów wychowania fizycznego w opiniach nauczycieli i uczniów południowo-zachodniej Polski
 
Wychowanie Fizyczne I-go stopnia - III Rok
No cover
Praca magisterska - licencjat : kr├│tki przewodnik po metodologii pisania i obrony pracy dyplomowej
No cover
Psychologia tw├│rczo┼Ťci
No cover
Koszyk├│wka : podr─Öcznik dla student├│w akademii wychowania fizycznego. (Cz. 2)
No cover
Wprowadzenie do etyki
No cover
Pi┼éka r─Öczna : lata do┼Ťwiadcze┼ä
 
Wychowanie Fizyczne II-go stopnia - I Rok
No cover
Badminton
No cover
Fizjologiczne podstawy wysiłku fizycznego : podręcznik dla studentów akademii wychowania fizycznego i akademii medycznych
No cover
Pływanie : program szkolenia dzieci i młodzieży
No cover
Ekonomia : mikroekonomia
No cover
Sprawno┼Ť─ç i aktywno┼Ť─ç fizyczna os├│b niewidomych : wyniki bada┼ä i zastosowania praktyczne = Fitness and physical activity of the blind persons : research results and implementation of research findings
 
Wychowanie Fizyczne II-go stopnia - II Rok
No cover
Piłka siatkowa : techniczno-taktyczne przygotowanie do gry
No cover
Lekka atletyka
Psychologia aktywno┼Ťci sportowej
No cover
Siatk├│wka : co jest grane?
Zarys teorii wychowania fizycznego
 
Administracja I-go stopnia - II Rok
No cover
Prawo autorskie
No cover
Prawo zamówień publicznych 2009/2010 z wprowadzeniem
No cover
Politologia
No cover
Prawo cywilne - cz─Ö┼Ť─ç og├│lna
No cover
Wprowadzenie do nauki o państwie i polityce
 
Administracja I-go stopnia - III Rok
No cover
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej i inne akty prawne : teksty jednolite wraz z wprowadzeniem Lecha Garlickiego oraz z indeksem rzeczowym
No cover
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej : komentarz
Finanse publiczne : teoria i praktyka
Finanse publiczne : teoria i praktyka
No cover
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
 
Ekonomia I-go stopnia - I Rok
No cover
Zarz─ůdzanie bezpiecze┼ästwem i higien─ů pracy
No cover
Mi─Ödzynarodowe stosunki gospodarcze : teoria i polityka. T. 2
No cover
Statystyka w zarz─ůdzaniu : pe┼ény wyk┼éad
No cover
Kierowanie
No cover
Rachunkowo┼Ť─ç nie tylko dla ksi─Ögowych
 
Ekonomia I-go stopnia - II Rok
No cover
Analiza finansowa w przedsi─Öbiorstwie : przyk┼éady, zadania i rozwi─ůzania
No cover
Elektroniczny marketing poprzez Internet : reengineering procesu marketingowego
No cover
Analiza ekonomiczna przedsi─Öbiorstwa
Polityka gospodarcza
No cover
Wyzwania zr├│wnowa┼╝onego rozwoju w Polsce
 
Ekonomia I-go stopnia - III Rok
No cover
Rynek finansowy i jego mechanizmy : podstawy teorii i praktyki
No cover
Rynki, instrumenty i instytucje finansowe
No cover
Rynek finansowy : wybrane zagadnienia
 
Ekonomia II-go stopnia - I Rok
No cover
Strategiczne zarz─ůdzanie zasobami ludzkimi : rozwijanie potencja┼éu organizacji dzi─Öki dzia┼éowi personalnemu
No cover
Prognozowanie gospodarcze : metody i zastosowania
No cover
Short introduction to micro- and macroeconomics
No cover
Radykalne zmiany w firmie : od reengineeringu do organizacji ucz─ůcej si─Ö
No cover
Teoria ekonomii : uj─Öcie retrospektywne
 
Ekonomia II-go stopnia - II Rok
No cover
Strategia konkurencji : metody analizy sektor├│w i konkurent├│w
Finanse publiczne : teoria i praktyka
No cover
Przyw├│dztwo w organizacji : paradygmaty i studia przypadk├│w
No cover
Analiza warto┼Ťci przedsi─Öbiorstwa
No cover
Logistyka techniczna : infrastruktura logistyczna
 
Zarz─ůdzanie I-go stopnia - I Rok
Podstawy ekonomii
No cover
Zarz─ůdzanie od podstaw
Prawo w┼éasno┼Ťci intelektualnej : teoria i praktyka
No cover
Zachowania organizacyjne : wybrane zagadnienia : praca zbiorowa
No cover
Kreatywno┼Ť─ç : jak j─ů rozwija─ç w sobie i w organizacji?
 
Zarz─ůdzanie I-go stopnia - II Rok
No cover
Psychologia tw├│rczo┼Ťci
Teoretyczne i praktyczne aspekty zarz─ůdzania finansami przedsi─Öbiorstwa
Podstawy finans├│w
No cover
Zarz─ůdzanie jako┼Ťci─ů : podstawowe problemy i metody
No cover
Sztuka podejmowania decyzji : dlaczego m─ůdrzy ludzie dokonuj─ů z┼éych wybor├│w?
 
Zarz─ůdzanie I-go stopnia - III Rok
No cover
Zarz─ůdzanie projektami : zastosowania w biznesie, in┼╝ynierii i nowoczesnych technologiach
No cover
Organizacja system├│w produkcyjnych
No cover
Biznesplan : pytania i odpowiedzi
No cover
Zarz─ůdzanie prac─ů : organizowanie, planowanie, motywowanie, kontrola
No cover
Zarz─ůdzanie projektami
 
Zarz─ůdzanie II-go stopnia - I Rok
No cover
Radykalne zmiany w firmie : od reengineeringu do organizacji ucz─ůcej si─Ö
Prawo cywilne i handlowe w zarysie
No cover
Prawo spółek handlowych : podręcznik akademicki
No cover
Podstawy prawa cywilnego : zarys wykładu
No cover
Negocjacje : jednostka, organizacja, kultura
 
Fizjoterapia II-go stopnia - I Rok
No cover
Bolesny bark
No cover
Fizjoterapia z elementami klinicznymi. T. 2
No cover
Badanie obwodowego układu nerwowego : materiały A Neurological Journal - Brain
Fizjoterapia oddechowa
No cover
English for physiotherapy : podr─Öcznik
 
Fizjoterapia II-go stopnia - II Rok
No cover
Kompendium fizjoterapii
No cover
Dydaktyka kształcenia ogólnego
No cover
Fizjoterapia w ginekologii i położnictwie
No cover
Jak post─Öpowa─ç z dzieckiem z uszkodzeniem m├│zgu
No cover
Fizjoterapia w geriatrii
 
Administracja I-go stopnia - I Rok
No cover
Elementy logiki dla prawnik├│w
No cover
Rynki finansowe : organizacja, instytucje, uczestnicy
No cover
Technologia informacyjna w procesie dydaktycznym
No cover
Nauka administracji
No cover
Prawo administracyjne
 
Informatyka I-go stopnia - I Rok
No cover
Historia filozofii. T. 3,
No cover
Historia filozofii. T. 2,
C# : praktyczny kurs
Analiza matematyczna w zadaniach. 1
No cover
Analiza matematyczna 1 : definicje, twierdzenia, wzory
 
Przemysłowe Technologie Informatyczne I-go stopnia - I Rok
No cover
Podstawy nauki o materiałach i metaloznawstwo : materiały inżynierskie z podstawami projektowania materiałowego
No cover
Zarz─ůdzanie jako┼Ťci─ů : teoria i praktyka
No cover
Podstawy miernictwa
No cover
In┼╝ynieria jako┼Ťci w technologii maszyn
No cover
Mechanika techniczna
 
Przemysłowe Technologie Informatyczne I-go stopnia - II Rok
No cover
business 2.0 : B1 pre-intermediate : student's book
In┼╝ynieria oprogramowania
Unix : u┼╝ytkowanie i administrowanie : podstawy, shelle i polecenia system├│w HP-UX, SCO OpenServer, SCO UnixWare
No cover
Wprowadzenie do układów elektrycznych i elektronicznych dla studenów informatyki
No cover
Analiza kombinatoryczna
 
Przemysłowe Technologie Informatyczne I-go stopnia - III Rok
101 praktycznych skrypt├│w na stron─Ö WWW
No cover
SQL : om├│wienie standardu j─Özyka
Sztuczne sieci neuronowe w zastosowaniach : zbiór ćwiczeń laboratoryjnych z wykorzystaniem przybornika Neural Network programu Matlab
Współczesne problemy systemów baz danych. Cz. 1
No cover
Sieci neuronowe w uj─Öciu algorytmicznym
 
Systemy Biotechniczne I-go stopnia - I Rok
Psychologia rozwoju człowieka. T. 2,
Chemia og├│lna : cz─ůsteczki, materia, reakcje
No cover
Algebra i geometria analityczna : definicje, twierdzenia, wzory
No cover
Chemia og├│lna : cz─ůsteczki, materia, reakcje
Mechanika og├│lna
 
Systemy Biotechniczne I-go stopnia - II Rok
Wykłady z elektrotechniki teoretycznej. Cz. 2,
No cover
Zarz─ůdzanie jako┼Ťci─ů ┼╝ywno┼Ťci : uj─Öcie technologiczno-mened┼╝erskie
Ergonomia : skrypt dla student├│w
Technologie energetyczne
Podstawy fizyki. 1
 
Systemy Biotechniczne I-go stopnia - III Rok
Mikrobiologia techniczna. T. 2,
No cover
Szczeg├│┼éowa hodowla ro┼Ťlin
No cover
Chemia rolna : podstawy ┼╝ywienia i zasady nawo┼╝enia ro┼Ťlin
No cover
Chemia rolna : podstawy teoretyczne i praktyczne
No cover
Szczeg├│┼éowa uprawa ro┼Ťlin : praca zbiorowa. T. 2
 
Beletrystyka
No cover
┼╗ycie pasterza : opowie┼Ť─ç z Krainy Jezior
Carte blanche
No cover
Morderstwo w Orient Expressie
Z jednym wyj─ůtkiem
No cover
W krainie białych obłoków
 
Lotnictwo i kosmonautyka I-go stopnia - I Rok
No cover
Historia lotnictwa w Polsce
No cover
Materiały inżynierskie i projektowanie materiałowe : podstawy nauki o materiałach i metaloznawstwo
Mechanika og├│lna
No cover
Geometria wykre┼Ťlna : metoda Monge'a i aksonometria. Cz.1
No cover
Narodziny i rozwój Układu Słonecznego
 
Lotnictwo i kosmonautyka I-go stopnia - II Rok
No cover
Materiałoznawstwo lotnicze
No cover
Eksploatowanie samolot├│w
No cover
Zadania z wytrzyma┼éo┼Ťci materia┼é├│w
No cover
Zadania z matematyki dla wy┼╝szych uczelni technicznych. Cz.B
No cover
Zadania z matematyki dla wy┼╝szych uczelni technicznych. Cz. 2
 
Lotnictwo i kosmonautyka I-go stopnia - III Rok
No cover
Turbinowe silniki ┼Ťmig┼éowe i ┼Ťmig┼éowcowe
No cover
Techniczny poradnik lotniczy : płatowce
Zasilanie i sterowanie silnik├│w
No cover
Teoria drgań
No cover
Drgania układów mechanicznych
 
Wzornictwo przemysłowe I-go stopnia - I Rok
No cover
Analiza matematyczna 1 : przykłady i zadania
No cover
Sztuka cenniejsza ni┼╝ z┼éoto : opowie┼Ť─ç o sztuce europejskiej naszej ery
Ergonomia : skrypt dla student├│w
No cover
Algebra i geometria analityczna : definicje, twierdzenia, wzory
No cover
Maszynoznawstwo
 
Wzornictwo przemysłowe I-go stopnia - II Rok
No cover
Układy elektroniczne. T. 2
No cover
Elementy teorii projektowania
Adobe inDesign CS6/CS6 PL : oficjalny podr─Öcznik
Adobe Illustrator CS6/CS6 PL : oficjalny podr─Öcznik
No cover
Typografia ksi─ů┼╝ki : podr─Öcznik projektanta
 
Wzornictwo przemysłowe I-go stopnia - III Rok
No cover
Ergonomia produktu : ergonomiczne zasady projektowania produkt├│w
No cover
Projektowanie układów napędowych pojazdów samochodowych
No cover
Motoryzacja w Polsce : kultowe pojazdy
Wstęp do inżynierii materiałowej
No cover
Projektowanie w─Öz┼é├│w i cz─Ö┼Ťci maszyn
 
Energetyka i in┼╝ynieria ┼Ťrodowiska I-go stopnia - I Rok
Wstęp do inżynierii materiałowej
No cover
Maszynoznawstwo : praca zbiorowa
No cover
Analiza matematyczna 1 : przykłady i zadania
No cover
Analiza matematyczna 1 : przykłady i zadania
No cover
Zadania z mechaniki og├│lnej. Cz. 3,
 
Energetyka i in┼╝ynieria ┼Ťrodowiska I-go stopnia - II Rok
Analiza matematyczna w zadaniach. 2
No cover
Analiza matematyczna 1 : definicje, twierdzenia, wzory
No cover
Podstawy energetyki cieplnej
No cover
Analiza matematyczna 1 : przykłady i zadania
No cover
Nowy poradnik majstra budowlanego : praca zbiorowa
 
Energetyka i in┼╝ynieria ┼Ťrodowiska I-go stopnia - III Rok
No cover
Ogrzewnictwo praktyczne : projektowanie, monta┼╝, certyfikacja energetyczna, eksploatacja
No cover
Nowoczesne konstrukcje w budownictwie og├│lnym
No cover
Uzdatnianie wody : procesy chemiczne i biologiczne : praca zbiorowa
No cover
Vademecum kosztorysanta : poradnik dla kosztorysantów i służb inwestycyjnych. T. 1 z. 9,
No cover
Kompendium ogrzewnictwa i klimatyzacji : ┼é─ůcznie z zagadnieniami przygotowania ciep┼éej wody i techniki ch┼éodniczej
 
Architektura I-go stopnia - I Rok
No cover
Budownictwo og├│lne dla architekt├│w
No cover
Konstrukcje drewniane w budownictwie tradycyjnym
No cover
Małe miasta : problemy urbanistyczne stale aktualne
No cover
Style w architekturze : arcydzieła budownictwa europejskiego od antyku po czasy współczesne
No cover
Zasady rysunku technicznego
 
Architektura I-go stopnia - II Rok
No cover
Obliczanie konstrukcji budynk├│w wznoszonych tradycyjnie
No cover
Konstrukcje stalowe : przykłady obliczeń według PN-EN 1993-1. Cz. 1,
No cover
O budowie formy architektonicznej
No cover
Mechanika budowli dla architekt├│w
No cover
Projektowanie konstrukcji budynk├│w wielokondygnacyjnych
 
Architektura I-go stopnia - III Rok
No cover
Odwodnienie dr├│g
No cover
Wprowadzenie do filozofii
Konstrukcje żelbetowe : według PN-B-03264:2002 i Eurokodu 2. T. 1
No cover
Theater design
No cover
In┼╝ynieria ruchu
 
Technologie energetyki odnawialnej I-go stopnia - I Rok
No cover
Farmy wiatrowe w systemie elektroenergetycznym
No cover
Algebra i geometria analityczna : przykłady i zadania
No cover
Pompy ciepła : sprężarkowe, sorpcyjne i termoelektryczne : podstawy teoretyczne, przykłady obliczeniowe
No cover
Fizyka : podr─Öcznik dla student├│w wy┼╝szych technicznych studi├│w zawodowych dla pracuj─ůcych
No cover
Energetyka a ochrona ┼Ťrodowiska
 
Technologie energetyki odnawialnej I-go stopnia - II Rok
No cover
Wod├│r jako paliwo
Podstawy teorii obwod├│w. T. 2
No cover
Podstawy teorii obwod├│w. T.1
No cover
Sygnały i systemy : ćwiczenia laboratoryjne : praca zbiorowa
No cover
Elektrownie
 
Technologie energetyki odnawialnej I-go stopnia - III Rok
No cover
Wysokonapi─Öciowa technika izolacyjna
Biopaliwa : technologie dla zr├│wnowa┼╝onego rozwoju
No cover
Kompatybilno┼Ť─ç elektromagnetyczna : zak┼é├│cenia w urz─ůdzeniach elektronicznych. 1,
No cover
Keynote : upper intermediate : student's book
No cover
Jako┼Ť─ç energii elektrycznej
 
In┼╝ynieria biomedyczna I-go stopnia - I Rok
Analiza matematyczna w zadaniach. Cz. 2
No cover
Analiza matematyczna 1 : przykłady i zadania
No cover
Analiza matematyczna 1 : definicje, twierdzenia, wzory
Zbiór zadań z podstaw elektrotechniki dla studentów studiów zaocznych. Cz. 1
No cover
Elektrotechnika teoretyczna. T. 1,
 
In┼╝ynieria biomedyczna I-go stopnia - II Rok
No cover
Sensory i systemy pomiarowe
No cover
Chemia og├│lna i nieorganiczna
No cover
Embedded systems design using the TI MSP430
No cover
Farmakologia : podstawy farmakoterapii. T. 1
No cover
Pomiarowe przetwarzanie pr├│bkuj─ůce
 
In┼╝ynieria biomedyczna I-go stopnia - III Rok
No cover
Metody i techniki sztucznej inteligencji
No cover
Metody i techniki sztucznej inteligencji : inteligencja obliczeniowa
Analiza i prezentacja danych w Microsoft Excel
No cover
Metody i techniki sztucznej inteligencji : inteligencja obliczeniowa
No cover
Fizykoterapia
 
Fizjoterapia I-go stopnia - IV Rok
No cover
Metody terapii manualnej w leczeniu dysfunkcji powi─Öziowych
No cover
Podstawy zarz─ůdzania organizacjami
No cover
Stosowana psychologia rehabilitacji
No cover
Fizjoterapia w geriatrii : atlas ćwiczeń
No cover
Punkty spustowe i ┼éa┼äcuchy mi─Ö┼Ťniowo-powi─Öziowe w osteopatii i terapii manualnej
 
Fizjoterapia I-go stopnia - V Rok
No cover
Rehabilitacja w onkologii
No cover
Technika pisania i prezentowania przyrodniczych prac naukowych : przewodnik praktyczny
No cover
Zarys położnictwa i ginekologii oraz mastologia z elementami fizjokinezykoterapii i rehabilitacji
No cover
Metodologia pracy naukowej
No cover
Fizjoterapia w ginekologii i położnictwie
 
Architektura II-go stopnia - I Rok
No cover
Estetyka miasta
No cover
Historia architektury zachodniej / David Watkin ; [tł. Ryszard Depta]
No cover
Nowoczesne zarz─ůdzanie projektami
No cover
Zarz─ůdzanie projektami - studia przypadk├│w
No cover
Teoria urbanistyki w projektowaniu i planowaniu miast
 
Architektura II-go stopnia - II Rok
Architektura gotycka jako źródło inspiracji w kształtowaniu współczesnych budowli sakralnych
No cover
Architektura krajobrazu
Metody i techniki badawcze w architekturze
No cover
Odkrywanie teorii ugruntowanej : strategie badania jako┼Ťciowego
No cover
Metody heurystyczne : tw├│rcze rozwi─ůzywanie problem├│w
 
Sport i Bezpieczeństwo I-go stopnia - I Rok
No cover
Gray anatomia : podr─Öcznik dla student├│w. T. 2,
No cover
Logistyka : koncepcja zintegrowanego zarz─ůdzania
No cover
Uczymy gra─ç w koszyk├│wk─Ö : taktyka, technika, metodyka nauczania koszyk├│wki w lekcjach wychowania fizycznego. Cz. 1,
No cover
─ćwiczenia zwinno┼Ťciowo-akrobatyczne i skoki : technika wykonania, metodyka nauczania, nauczanie programowane
No cover
Logistyka
 
Sport i Bezpieczeństwo I-go stopnia - II Rok
No cover
─ćwiczenia kszta┼étuj─ůce wolne
No cover
Rehabilitacja w sporcie
No cover
Digital forensics processing and procedures : meeting the requirements of ISO 17020, ISO 17025, ISO 27001 and best practice requirements
No cover
Narciarstwo rekreacyjne : atlas ćwiczeń
No cover
─ćwiczenia og├│lnorozwojowe
 
Sport i Bezpieczeństwo I-go stopnia - III Rok
No cover
Triatlon : biblia treningu
No cover
Pływanie : podstawy techniki, nauczanie
No cover
Nowoczesny trening pływacki
No cover
Przedsi─Öbiorczo┼Ť─ç i zarz─ůdzanie
No cover
Podstawy prawa administracyjnego
 
Kolekcja ┼Ťwi─ůteczna
Sekret Heleny
Niebezpieczne zwi─ůzki
Caryca
Zapłata
W─ů┼╝ z Essex
 
Zarz─ůdzanie II-go stopnia - II Rok
No cover
Flexibility of Labour Market
No cover
Coaching dla menedżerów : słuchaj, motywuj i zwiększ potencjał zespołu
No cover
Armstrong's handbook of human resource management practice
No cover
Strategie produktu : koncepcje i metody zarz─ůdzania ofert─ů produktow─ů
No cover
Mened┼╝er coachem : jak rozmawia─ç by osi─ůgn─ů─ç rezultaty
 

Deklaracja dost─Öpno┼Ťci