Milczące bliźniaczki

Book

In basket

Milczące bliźniaczki / Marjorie Wallace ; przełożył Michał Szczubiałka. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2022. - 341, [3] strony ; 23 cm.

(Reportaż)

Author

Wallace Marjorie Autor Szczubiałka Michał Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Gibbons, Jennifer (1963-1993) Gibbons, June (1963- ) Broadmoor Hospital (Crowthorne) Bliźnięta Dyskryminacja etniczna Milczenie Osoby z zaburzeniami osobowości Przestępczość nieletnich i młodocianych Przymusowe leczenie Uprzedzenia Anglia (Wielka Brytania)

Genre/Form

Reportaż

Domain

Socjologia i społeczeństwo

O milczących bliźniaczkach świat usłyszał w 1982 roku, gdy toczył się ich proces o podpalenie i kradzież. Siostry, drobne i kruche, nie odezwały się ani słowem, wydały z siebie tylko kilka pomruków, które sąd uznał za przyznanie się do winy. Za kilka aktów wandalizmu, za które ich rówieśnicy dostaliby najwyżej parę miesięcy w zawieszeniu, te wystraszone nastolatki zostały skazane na bezterminowe przymusowe leczenie w Broadmoor, otoczonym złą sławą szpitalu psychiatrycznym o zaostrzonym rygorze – dożywocie wśród morderców, gwałcicieli i pedofilów. Dlaczego do tego doszło? Ponieważ milczały. June i Jennifer Gibbons jako małe dzieci były otwarte, pełne życia, zdrowe i radosne. Jednak w wieku kilku lat zaczęły coraz bardziej oddalać się od swoich rodziców i trójki rodzeństwa. W końcu całkiem przestały odzywać się do dorosłych. Zamknęły się w świecie fantazji i rojeń, które z upływem lat stawały się coraz bardziej mroczne. Milczące bliźniaczki Marjorie Wallace to fascynująca historia przedziwnej relacji dwóch sióstr, pełnej pasji, miłości i nienawiści, współzależności i kontroli. To opowieść o bliskości, która stała się śmiertelną pułapką.

Availability:

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 152846 N (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Silent twins, 1986

General note

Tytuł oryginału: The silent twins.