SOWA OPAC : Katalog komputerowy książek, czasopism i zbiorów specjalnych

50 wyników

Książka

W koszyku

Świat roślin : praca zbiorowa / pod red. Józefa Prończuka ; [aut.: Ludmiła Hausbrandt et al.]. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1979. - 511, [1] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Prończuk Józef (1911- ). Hausbrandt Ludmiła (1914- ).

Temat

Botanika

Gatunek

Podręczniki akademickie

Bibliogr. przy niektórych rozdz. Indeks.

Dla studentów wydziałów technicznych akademii rolnicznych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57973 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Świat roślin : praca zbiorowa / pod red. Józefa Prończuka ; [aut. Ludmiła Hausbrandt et al.]. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1977. - 511, [1] s. : il., err. ; 25 cm.

Autor

Prończuk Józef (1911- ). Hausbrandt Ludmiła (1914- ).

Temat

Botanika

Gatunek

Podręczniki akademickie

Bibliogr. przy rozdz. Indeks.

Dla studentów wydziałów technicznych akademii rolniczych.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 53022

Brak okładki

Książka

W koszyku

Świat roślin : praca zbiorowa. Cz. 1-4 / pod red. Józefa Prończuka ; [aut. Ludmiła Hausbrandt et al.]. - Wyd. 4. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1986. - 4 cz. w 2 t. (214, [2] s. ; s. 7, [3], 221-511, [2]) : il. ; 24 cm.

Autor

Prończuk Józef (1911- ). Hausbrandt Ludmiła (1914- ).

Temat

Botanika

Bibliogr. przy rozdz. Indeks.

Podręcznik akademicki dla studentów wydziałów technicznych akademii rolniczych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 11071 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Biologia roślin. [Cz.] 1 / Peter H. Raven, Susan E. Eichhorn, Ray F. Evert ; [tłumaczenie: Grzegorz Góralski, Robert Konieczny, Przemysław Malec, Piotr Mleczko, Grzegorz Pacyna, Maria Pilarska, Artur Pliszko, Aneta Słomka, Alina Stachurska-Swakoń]. - Wydanie I. - Warszawa : PWN, 2023 - XIV, [2], 543, [1] strona, strony D-8, S-30, PL-8, IP-5, [1], I-12 : fotografie, ilustracje, wykresy ; 29 cm.

Autor

Raven Peter H. (1936- ) Eichhorn Susan E. Evert Ray F. Góralski Grzegorz Konieczny Robert (1967- ) Malec Przemysław Mleczko Piotr (biolog) Pacyna Grzegorz Pilarska-Deltow Maria Pliszko Artur Słomka Aneta (biolog) Stachurska-Swakoń Alina

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły wyższe

Temat

Botanika Cytologia Ewolucja Genetyka Komórka roślinna Systematyka

Gatunek

Podręcznik

Dziedzina i ujęcie

Biologia

Bibliografia na stronach PL-1 - PL-8. Indeks.

Dla studentów biologii, rolnictwa, ogrodnictwa, leśnictwa, biotechnologii, ochrony środowiska, farmacji.

1. Botanika: wprowadzenie 2 Ewolucja roślin 3 Ewolucja zbiorowisk roślinnych 8 Pojawienie się człowieka 10 SEKCJA 1 BIOLOGIA KOMÓRKI ROŚLINNEJ 17 2. Budowa molekularna komórek roślinnych 18 Cząsteczki organiczne 19 Węglowodany 19 Lipidy 22 Białka 25 ESEJ: Wegetarianie, aminokwasy i azot 26 Kwasy nukleinowe 30 Metabolity wtórne 31 3. Komórka roślinna i cykl komórkowy 39 Prokarionty i eukarionty 40 ESEJ: Teoria komórkowa a teoria organizmalna 41 Komórka roślinna: przegląd 42 Jądro 43 Chloroplasty i inne plastydy 45 Mitochondria 49 Peroksysomy 50 Wakuole 51 Retikulum endoplazmatyczne 52 Aparat Golgiego 53 Cytoszkielet 55 Wici i rzęski 56 Ściana komórkowa 57 ESEJ: Ruch cytoplazmy w olbrzymich komórkach glonów 59 Cykl komórkowy 63 Interfaza 66 Mitoza i cytokineza 66 4. Przemieszczanie się substancji do i z komórek 77 Zasady ruchu wody 78 Komórki i dyfuzja 80 Osmoza i organizmy żywe 81 ESEJ: Imbibicja 82 Budowa błon komórkowych 83 Transport substancji rozpuszczonych przez błony 85 ESEJ: Badanie kanałów jonowych techniką patch-clamp 86 Transport pęcherzykowy 88 Komunikacja międzykomórkowa 89 SEKCJA 2 ENERGETYKA KOMÓRKI ROŚLINNEJ 97 5. Przepływ energii 98 Zasady termodynamiki 99 Reakcje utleniania i redukcji 102 Enzymy 104 Rola kofaktorów w działaniu enzymów 105 Szlaki metaboliczne 106 Regulacja aktywności enzymów 106 Nośnik energii: ATP 108 6. Oddychanie komórkowe 111 Ogólny przebieg utleniania glukozy 111 Glikoliza 112 Procesy tlenowe 114 Inne substraty oddechowe 120 Procesy beztlenowe 120 ESEJ: Bioluminescencja 122 ESEJ: Piwo i botanika 123 Strategia metabolizmu energetycznego 124 7. Fotosynteza, światło i życie 126 Historia badań nad fotosyntezą 126 Natura światła 129 Rola barwników 130 ESEJ: Światło a życie 130 Reakcje zachodzące podczas fotosyntezy 133 Wiązanie i redukcja węgla 138 ESEJ: Globalne ocieplenie stało się faktem 143 SEKCJA 3 GENETYKA I EWOLUCJA 153 8. Rozmnażanie płciowe i dziedziczność 154 Rozmnażanie płciowe 155 Chromosom eukariotyczny 156 Mejoza 156 Jak dziedziczone są cechy 161 Dwa prawa Mendla 163 Sprzężenie genów 165 Mutacje 166 Rozszerzenie koncepcji genu 169 Rozmnażanie bezpłciowe: alternatywna strategia 172 Zalety i wady rozmnażania bezpłciowego i płciowego 173 ESEJ: Rozmnażanie wegetatywne: niektóre sposoby 175 9. Chemia dziedziczności i ekspresji genów 178 Struktura DNA 178 Replikacja DNA 180 Od DNA do białek: rola RNA 183 Kod genetyczny 183 Synteza białek 185 Regulacja ekspresji genów u eukariontów 187 DNA w chromosomie eukariotycznym 191 Transkrypcja i obróbka mRNA u eukariontów 193 Niekodujący RNA i regulacja ekspresji genów 195 10. Technologia rekombinacji DNA, biotechnologia roślin i genomika 197 Technologia rekombinacji DNA 197 Biotechnologia roślin 204 ESEJ: Modelowe rośliny: Arabidopsis thaliana i Oryza sativa 205 ESEJ: Totipotencja 208 Genomika 211 11. Ewolucja 216 Teoria Darwina 216 Koncepcja puli genów 218 Zachowanie genów w populacjach: prawo Hardy'ego-Weinberga 219 Czynniki zmian 219 Odpowiedź populacji na dobór 221 ESEJ: Rośliny inwazyjne 223 Wynik doboru naturalnego: adaptacja 224 Pochodzenie gatunków 227 Jak dochodzi do specjacji? 228 ESEJ: Radiacja adaptacyjna lobeliowatych na Hawajach 234 Pochodzenie głównych grup organizmów 236 SEKCJA 4 RÓŻNORODNOŚĆ 241 12. Systematyka: nauka o różnorodności biologicznej 242 Taksonomia: nomenklatura i klasyfikacja 242 Kladystyka 247 ESEJ: Ewolucja konwergentna 247 ESEJ: Google Earth: narzędzie wspomagające odkrycia i ochronę bioróżnorodności 249 Systematyka molekularna 250 Główne grupy organizmów: bakterie, archeony i eukarionty 252 Pochodzenie eukariontów 253 Protisty i królestwa eukariontów 257 Cykle życiowe i diploidalność 260 13. Prokarionty i wirusy 265 Charakterystyka komórki prokariotycznej 266 Różnorodność form 268 Reprodukcja i wymiana genów 269 Endospory 270 Różnorodność metaboliczna 271 Bakterie 272 Archeony 278 Wirusy 281 Wiroidy: inne cząstki zakaźne 285 14. Grzyby 288 Znaczenie grzybów 289 Charakterystyka grzybów 292 ESEJ: Fototropizm u grzybów 295 Mikrosporydia: gromada Microsporidia 296 Grzyby pływkowe: polifiletyczna grupa grzybów z komórkami wytwarzającymi wici 297 Grzyby sprzężniowe: polifiletyczna grupa grzybów strzępkowych 298 Grzyby arbuskularne (kłębiakowe): gromada Glomeromycota 301 Grzyby workowe: gromada Ascomycota 302 Grzyby podstawkowe: gromada Basidiomycota 307 ESEJ: Grzyby drapieżne 315 Symbiotyczne związki grzybów 318 ESEJ: Od patogenu do symbionta: endofity grzybów 319 15. Protisty: glony i heterotrofy 330 Ekologia glonów 333 ESEJ: Glony i człowiek 335 Eugleniny 336 ESEJ: Czerwone przypływy/toksyczne zakwity 337 Kryptofity: gromada Cryptophyta 338 Haptofity: gromada Haptophyta 339 Tobołki 341 ESEJ: Rafy koralowe a globalne ocieplenie 343 Fotosyntetyzujące stramenopile 344 Krasnorosty: gromada Rhodophyta 351 Zielenice 358 Heterotroficzne protisty 370 16. Mszaki 382 Powiązania mszaków z innymi grupami 383 Budowa porównawcza i rozmnażanie mszaków 385 Wątrobowce: gromada Marchantiophyta 389 Mchy: gromada Bryophyta 394 Glewiki: gromada Anthocerotophyta 404 17. Zarodnikowe rośliny naczyniowe 407 Ewolucja roślin naczyniowych (waskularnych) 407 Organizacja ciała roślin naczyniowych 408 Systemy rozrodcze 413 Gromady zarodnikowych roślin naczyniowych 414 ESEJ: Rośliny okresu węglowego 416 Gromada Rhyniophyta 418 Gromada Zosterophyllophyta 419 Gromada Trimerophytophyta 419 Gromada Lycopodiophyta 419 Gromada Monilophyta 425 18. Nagonasienne 448 Ewolucja nasion 448 Pranagozalążkowe 450 Wymarłe nagonasienne 453 Żyjące nagonasienne 453 Gromada Coniferophyta 455 Inne żyjące gromady nagonasiennych: Cycadophyta, Ginkgophyta i Gnetophyta 468 19. Wprowadzenie do okrytonasiennych 476 Różnorodność w gromadzie Anthophyta 476 Kwiat 479 Cykl życiowy okrytonasiennych 485 ESEJ: Katar sienny 494 20. Ewolucja okrytonasiennych 496 Przodkowie okrytonasiennych 496 Czas powstania i zróżnicowania okrytonasiennych 497 Powiązania filogenetyczne okrytonasiennych 497 Ewolucja kwiatu 501 Ewolucja owocu 511 Koewolucja biochemiczna 515 21. Rośliny i ludzie 521 Powstanie rolnictwa 522 ESEJ: Pochodzenie kukurydzy 530 Wzrost populacji ludzkiej 534 ESEJ: Biopaliwa: rozwiązanie problemu czy kolejny kłopot? 535 Przyszłość rolnictwa 536

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 154897 N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Grzyby. T.6. Workowce (Ascomycetes), szpetkowce (Taphrinales) / red. Józef Kochman ; red Alina Skirgiełło; oprac. Bogusław Sałata. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1974. - 86, [2] s., XIV k. tabl. : rys. ; + err.

(Flora Polska. Rośliny Zarodników Polski i Ziem Ościennych / Polska Akademia Nauk)

Autor

Sałata Bogusław. Kochman Józef. Skirgiełło Alina.

Temat

Grzyby Botanika

Bibliogr.s. [78] - 79

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S 45931 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rośliny naszych łąk i wód / Władysław Strojny. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1978. - 29, [3] s., [64] k. tabl. : rys. ; 28 cm.

Autor

Strojny Władysław.

Temat

Botanika

Bibliogr. przy rozdz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 57451 L (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Botanika : podręcznik dla szkół wyższych / Alicja Szweykowska i Jerzy Szweykowski. - Wyd. 3. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1976. - 730, [2] s., [6] k. tabl. : il., tab., wykr. ; 25 cm.

Autor

Szweykowska Alicja (1926-2002) Szweykowski Jerzy (1925-2002)

Forma i typ

Książki

Temat

Botanika

Gatunek

Podręczniki akademickie

Indeksy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S 46760 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Botanika : podręcznik dla szkół wyższych / Alicja Szweykowska i Jerzy Szweykowski. - Wyd. 4. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1979. - 730, [1] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Szweykowska Alicja (1926-2002). Szweykowski Jerzy (1925-2002)

Temat

Botanika

Indeksy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S 52566 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Botanika : podręcznik dla szkół wyższych. Cz. 1 / Alicja Szweykowska, Jerzy Szweykowski. - Wyd. 7. - Warszawa : Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1986. - 265, [1] s., [8] k. tabl. : il. ; 24 cm.

Autor

Szweykowska Alicja (1926-2002). Szweykowski Jerzy (1925-2002).

Temat

Botanika

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75080 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Botanika. T. 1, Morfologia / Alicja Szweykowska, Jerzy Szweykowski. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994. - 342, [2] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Szweykowska Alicja (1926-2002). Szweykowski Jerzy (1925-2002).

Temat

Botanika Rośliny

Bibliogr. s. 320-[321]. Indeks.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 90214

Brak okładki

Książka

W koszyku

Botanika. T. 1, Morfologia / Alicja Szweykowska, Jerzy Szweykowski. - Wyd. 7. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2000. - 342, [1] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Szweykowska Alicja (1926-2002). Szweykowski Jerzy (1925-2002).

Temat

Botanika Rośliny

Bibliogr. s. 320-[321]. Indeksy.

Sygnatura czytelni BMW: II J 7,1 (nowy)

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Międzywydziałowa

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. M 6873 N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Botanika. T. 1, Morfologia / Alicja Szweykowska, Jerzy Szweykowski. - Wyd. 9. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2003. - 342, [1] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Szweykowska Alicja (1926-2002). Szweykowski Jerzy (1925-2002).

Temat

Botanika Rośliny

Bibliogr. s. 320-[321]. Indeksy.

Sygnatura czytelni BMW: II J 1,1 (nowy)

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Międzywydziałowa

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 107856 N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Botanika. T. 2, Systematyka / Alicja Szweykowska, Jerzy Szweykowski. - Wyd. 5. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1999. - 636, [1] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Szweykowska Alicja (1926-2002). Szweykowski Jerzy (1925-2002).

Temat

Botanika Rośliny

Bibliogr. s. 604-[606]. Indeksy.

Sygnatura czytelni BMW: II J 7,2 (nowy)

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Międzywydziałowa

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. M 6869 N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Botanika. T. 2, Systematyka / Alicja Szweykowska, Jerzy Szweykowski. - Wyd. 8. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 2003. - 636, [1] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Szweykowska Alicja (1926-2002). Szweykowski Jerzy (1925-2002).

Temat

Botanika Rośliny

Bibliogr. s. 604-[606]. Indeksy.

Sygnatura czytelni BMW: II J 1,2 (nowy)

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Międzywydziałowa

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 107857 N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Słownik botaniczny / pod red. Alicji i Jerzego Szweykowskich ; [noty enc. napisali: Kazimierz Browicz et al]. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 1993. - 799 s., [48] s. tabl. kolor. : il. ; 25 cm.

Autor

Szweykowska Alicja (1926-2002). Szweykowski Jerzy (1925-2002). Browicz Kazimierz (1925-2009).

Temat

Botanika

Gatunek

Encyklopedie

Indeks.

Sygnatura czytelni BMW: II J 9 (nowy)

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Międzywydziałowa

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. M 5156 N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Słownik botaniczny / [red. nauk. Alicja i Jerzy Szweykowscy ; aut. not enc. Stanisław Balcerowicz et al.]. - Wyd. 2 zm. i uzup. - Warszawa : Wiedza Powszechna, 2003. - 1136 s., [64] s. tabl. kolor. : il. ; 25 cm.

Autor

Szweykowska Alicja (1926-2002). Szweykowski Jerzy (1925-2002). Balcerowicz Stanisław (1943- ).

Temat

Botanika

Gatunek

Encyklopedie

Indeksy.

Sygnatura czytelni BMW: II J 36 (nowy)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 8102 (1 egz.)

Biblioteka Międzywydziałowa

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 108458 N (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Neustojčivosti i katastrofy v nauke i technike / J. M. T. Thompson. - Moskva : Mir - Izd., 1985. - 254, [2] s. : il., rys., tab., wykr. ; 23 cm.

Autor

Thompson J. M. T.

Temat

Matematyka ANALIZA Fizyka Nauki przyrodnicze Botanika Zoologia

Tyt. oryg. : Instabilities and Catastrophes in Science and Engineering.

Bibliogr.s. [232] - 245

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Z 4442 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Botanika : podręcznik dla techników rolniczych / Stanisław Tołpa, Jan Radomski. - Wyd.12. - Warszawa : Państ. Wydaw. Naukowe, 1977. - 472, [4] s., [16] k. tabl. : il., mapy, rys. ; 24 cm.

Autor

Tołpa Stanisław. Radomski Jan.

Temat

Botanika

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S 43468, S 43467 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Botanika : podręcznik dla techników rolniczych / Stanisław Tołpa, Jan Radomski. - Wyd.18. - Warszawa : Państ. Wydaw. Rolnicze i Leśne, 1985. - 472, [4] s., XVI k. tabl. : il., mapy, rys., tab. ; 24 cm.

Autor

Tołpa Stanisław. Radomski Jan.

Temat

Botanika

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 81154 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Botanika łąkarska : podręcznik dla techników rolniczo-łąkarskich / Stanisław Włodarczyk. - Warszawa : Państ. Wydaw. Rolnicze i Leśne, 1971. - 240, [2] s. : rys., tab. ; 24 cm.

Autor

Włodarczyk Stanisław.

Temat

Łąki i pastwiska Botanika

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. S 46805, S 46806 (2 egz.)